第三部分:关于塔的记载洪水的故事6
384块破碎的泥牌被史密斯带回了英国,其中就包括乌特—那匹什提的颇有争议的传奇片段.这是一则与《圣经》不同的洪水故事,当然在所有的民间故事中都有关于洪水的记载,但这里发现的同一则传奇,和《创世记》相比要早得多.乌特—那匹什提不是别的什么人,就是《圣经》中的挪亚!下面转录《吉尔伽美什史诗》中和乌特—那匹什提有关的一段文字,其中说到埃阿神保护乌特—那匹什提.埃阿在梦中获悉上帝决定对人类进行惩治,就把消息透露给乌特—那匹什提,乌特—那匹什提就决定建造方舟:
我装上全部的财产,生活的全部收获我让我的家人和亲属都上了船,地上的兽类,田里的家畜,所有的工匠,我命令他们都出去了,我自己进入船舱就把舱门关闭……黎明的光辉刚刚出现,天际就开始了乌云……
刚才处处光明,立刻一片黑暗,哥哥看不见弟弟,天上的众神彼此辨不清面目.众神害怕洪水,他们逃跑了,钻进安努天,众神像墙上的狗那样吓倒,他们匍匐着……
整整六天六夜风在吼,水在涨,淹没了大地.第七天的黎明狂风渐息,
势如千军万马的洪水也开始下降;海静了,风停了,水退了.
我望着大海,大海寂静无声,全世界变成一片泥浆!泥浆直达屋顶!……我望着世界,望着海平线,十二里外出现了一座岛屿;那艘船漂到了尼策山,尼策山挡住船,不让它动……
第七天到来时,我放出一只鸽子,那鸽子飞去又飞回来了,因为无处可去,它就飞回来了.