银躺在草地上侧身看向一旁的萤，似乎在有些怀念的说着。
“当然啦，被棍子打的那么厉害。”
“もちろん、棒に打たれたのはそんなにすごいです。”
而一旁的萤则是松了松肩膀，露出一副不服气的样子，没好气对着仍然戴着面具的银说道，说着说着忽然小声笑了起来。
“好期待呀，再过三年毕业之后，我打算在这里找一份工作。这样的话，我们就能更多的在一起，不管秋天还是冬天或者是春天，一直在一起……好吗，银？”
“楽しみですね，3年後には，ここで仕事を探すつもりです。そうすれば，私たちはもっと一緒にいることができます秋も冬も春も，ずっと一緒に……いいですか，ぎん”
一阵微风从水面上浮，萤抬头看向天空上漂浮的一朵朵的云儿，弯下腰来轻轻拂了拂被风儿吹过的小草，之后轻轻笑着回头看向身旁的银，微微说道。
“萤，说说我的事吧……我不是妖怪，但也不是人类了。以前似乎是个人类的小孩，在婴儿的时候被扔在了这森林里。刚刚被扔掉到我似乎哭得叫人不知所措，说是仿佛要叫回扔掉我的双亲一般，哭个不停。”
“ほたる，私のことを話しましょう……私は妖怪ではありません，しかし、それは人間ではない。以前は人間をらしいですしていた子供でした，赤ん坊の時にこの森に捨てられた。捨てられたばかりの私はほとんど泣いていました，私の両親を捨てるようなものです，泣き止まない。”
“当时围着我身边的那群不知所措的妖怪们，试着把一个猫狐面具放到了我身边，可能是因为很喜欢吧，戴上了面具后的我立马就不哭不闹了。”
“私の周りにいたモンスターたちは困っていました，猫狐のマスクを私のそばに置いてみました，気に入ったからかもしれない，仮面をかぶった私はすぐに泣かない。”
“本来那个时候我应该就已经丧命了，但是山神大人怜悯我就给我施了妖术让我一直活下去，我借此一直没有死去，就和幽灵一样……”
“もともとあの時私はすでに死したはずだ，しかし山神様哀れみ私は私に妖術を施して、私はずっと生きていくことをさせました，私はずっと仏にならない，幽霊のように……”
银这时并没有回头着向脸颊已经微微发红的萤，只是同样看向天空，眼眸中浮现出一副副曾经的画面，轻轻的说着。