第十一章 复仇天使他们这晚走过的全是些崎岖难行、乱石纵横的山道。清晨来临时，他们在一个溪水奔腾的谷口停了下来，让马喝足了水，同时，他们匆匆忙忙吃了点东西当早餐。然后，他们又在山道上奔波了整整一天。黄昏时他们算了算行程，他们已经把敌人抛开30多英里了。
他们逃亡的第二天，快到中午的时候，他们的食品只剩一点点了。侯波选了个比较隐蔽的地方，拾了些枯枝把火生了起来，让费瑞厄父女暖和一下。他拴好马匹骡子，就背上来复枪去打猎了。他走出一段路后回头看了看，他们父女俩正围着火堆取暖，坐骑们动也不动地站在他们后面。他再往前走了几步后，就被巨石挡住了视线，看不见他们了。
他翻山越岭，走了很久才打到猎物。回去的时候，侯波迷路了，他找了好久才回到了费瑞厄父女烤火的那个山谷的入口处。侯波高兴地大声喊叫，告诉他们他回来了。但是，除了他自己的回声外，什么也听不到。侯波莫名的有了一种恐惧，急急地跑进山谷，慌忙中，他把好不容易猎到的兽肉都给扔了。
转过一个弯，他看到了刚才生火的地方。山谷一片死寂，除了火堆，什么都不见了，马、骡子、老人和露茜都不见了。显然，他离开后这里发生了什么可怕的灾难，使他们无一幸免，而且连痕迹都没留下。
这个意外的打击，让侯波惊慌失措，目瞪口呆。他只觉得一阵天旋地转，不过，侯波到底是一个意志坚强的人，他很快就清醒了过来。他在火堆周围仔细察看了一番，地上到处都是马蹄印子，显然摩门教的人骑马追到这里来了。从蹄印看来，他们又转回盐湖城了。他们是不是被摩门教给抓走了呢？侯波这样想，可是，当他的目光落到一件东西上时，他吓得毛骨悚然起来。就在离火堆没几步远的地方，有一堆不高的红土，而原来是没有这红土堆的，这分明是一个新掘（jué）成的坟墓。侯波走近一看，发现土堆上面还插着根木棒，木棒裂缝里还夹着一张纸，纸上潦草地写了几个字：
约翰·费瑞厄
生前居于盐湖城，死于1860年8月4日
那位健壮的老人就此离开了人世，而这几个字就是他的墓志铭。
杰费逊·侯波又到处寻找，看是否还有第二个坟墓，但没找到。看来露茜是被那帮恶魔们给抓回去了。当侯波想到露茜的悲惨命运，而他又无法把她救出来时，他真想和费瑞厄一样长眠不醒。
但最终，他的复仇心理战胜了悲伤绝望。他下定了决心，非彻底、干净、痛快地报仇不可。他沿着来路往回走，找到了他扔下的兽肉。他把快要熄灭的火堆挑燃了，把兽肉放在火上烤着，烤熟后，他把兽肉捆成一包。他踏着摩门教徒的足迹，一步一步往山下走去。
他艰难地沿着先前走过的山路走了5天。第六天，他到了鹰谷，他远远看见这个城市的一些主要街道挂着旗帜和其他庆贺节日的标志。他正为此纳闷的时候，忽然听到一阵蹄响，一个人正打马向他这边跑来。侯波认出这是一个名叫考波的摩门教徒，侯波曾帮助过他。当考波走近时，侯波主动给他打了个招呼，想从他那里打听一下露茜的消息。
他说：“我是杰费逊·侯波，你还认得我吗？”
考波吃惊地看着眼前这个衣衫褴褛的流浪汉，最后，当他终于认出这确实是侯波时，他便由惊讶变得恐怖起来。
他叫了起来：“你是不是疯了，竟然还敢跑到这里来？要是有人看见我和你说了话，我的小命也没了。你知道吗？因为你帮费瑞厄父女逃跑的事，四圣已经下令通缉你了。”