蒙哥马利即使把美国第九军的指挥权交还布雷德利，这样要在北线完成既定的战斗任务力量就显得太弱了。德军的抵抗变得越来越坚决。同时，艾森豪威尔不是让他的军队挺进柏林。而是攻打距柏林一百英里以南的莱比锡。蒙哥马利给布鲁克发出了连珠炮似的电报，这些电报的调子都是一样的：“我认为我们即将犯可怕的错误，“他说，“现在的关键是进军的速度，以便我们尽可能短的时间里结束德国战争。“
尽管邱吉尔还是抱怒不休，但他还是跟罗斯福和解了。他在给罗斯福的电报中说，“我跟艾森豪威尔的个人关系是最友好不过的。我认为事情已经了结。“布鲁克在他的日记中评论道：“遗憾之至，各盟国的民族主义观点使长期的战略受到阻碍。“但正如邱吉尔对他说的：“在盟国共同战斗中最要不得的只有一件一——那就是没有进行共同战斗。“
有迹象表明艾森豪威尔可能开始对自己的作战计划产生动摇。在4 月7日他致电盟国联合参谋长会议，提出他或许应当进军柏林。“我首先得承认，战争是用来追求政治目标的，如果盟国联合参谋长会议认为，在这个战区，盟军尽力拿下柏林要比单纯从军事角度考虑更为重要的话，我将乐意调整我的计划和我的想法，以便完成此项运动。“但盟国联合参谋长会议对此未作答复。
因此盟军的进军速度开始减慢了。1945 年3 月末，布雷德利打电话给巴顿，令他率部队向韦拉河和威悉河挺进，然后转向易北河，这时行进的速度可以放慢。这命令使巴顿颇为作难，他警告布雷德利，任何放慢进军速度都是危险的：“敌人在溃逃，我们应该让他得不到喘息。“巴顿悻悻地嚷着，无论什么时候，只要艾森豪威尔和布雷德利碰在一块，巴顿认为，他们就变得谨小慎微了。“我们曾经贯穿于这场战争中的那种大胆进攻的策略早就成为过去的事了。“几天后他的第三军一直控制进军的速度，为的是等待第一军和第九军追上来。巴顿给比阿特丽斯写信说：“现在我正等待柯特尼和查利他们，因为我们要并肩结束这场战争。如果再加以约束，我在一个星期内就能和俄国人会师。讨厌的等待！如果再这样，我将第一个辞职！“
布雷德利命令霍奇斯的部队向东沿着卡塞尔—莱比锡轴线径直前进，直接和苏联人会师为止。装备精良的第一军于4 月5 日开始行动，其间因等待修复被敌人炸毁的横跨威悉河的桥梁，进军暂时有所停顿。几天后，他们和作战经验丰富的第三装甲师再度汇合组成先锋队。美国人现在进入哈茨山脉。他们对这个山脉的情况还一无所知，可是希特勒已把他的最重要的秘密工厂搬迁进这些山中，这里整个的山区成百上千的石坑已形成了蜂窝状的隧道。在诺尔豪森附近，成千的奴隶劳工在不怕轰炸的地下生产线上装配V—1、V—2 火箭和为喷气飞机安装引擎。在行进中的美国士兵偶然发现设在石头下的火箭试验用具，地下燃料库以及在地下提炼汽油的各项准备设施，他们还发现集中营里备受摧残的俘虏。
4 月5 日，艾森豪威尔在达姆施塔特的第七军司令部就餐时，向哈普·阿诺德吐露了他对战争的反感。阿诺德后来写道：“战争耗去了他的一切，但他还是强迫自己继续干下去，直到把胜利的全部障碍扫除干净。“