第三部分:关于塔的记载世界上最古老的文明（图）1
看见黑猫横路就必须回头,这只是一个迷信.但谁又想过这迷信起源于古巴比伦人呢?当我们看看12格的时针盘,卖鸡蛋以60个为一单位,观察星星的运动来卜知福祸的时候,谁又想到古巴比伦人呢?应当教育人们不要把这些事情忘记了,因为古巴比伦是我们一些思想感情的起源.说得更为准确一点,是渊源于古巴比伦国的那片土地,但是不一定就是古巴比伦人.深入钻研人类历史之后,有时候似乎能够感觉到,远古的气息穿透岁月的隔阂飘落在我们的身边.有些事例明显地说明,人类5000年的经历并没有白白地过去.我们还感觉到,往往昨天被认为是美好的东西,今天则认为是坏的了,昨天是对的,今天却往往是错的.尽管这样,过去的力量是保留下来了,并且不断地对我们产生影响,尽管也许我们并没有察觉到.如果对身为人类到底意味着什么有了真正深刻的认识,那我们就会感到吃惊,因为人类的特性在于代代传承,每一代都与生俱来地具备了前人留下来的思想感情.传统的重要性多数人永远看不到,更看不到在所有哺乳动物中随着时间的推移而不断地前进的只有人类;并且对怎样才能使我们从前人继承来的东西发挥最大的效用这一点,我们很少想到.夸张一点地说,考古学家手中的铁锹每挖一次,就会有更多的材料挖出来,证明我们的全部不自觉与自觉的思想与感情,有些早已在巴比伦想过和感觉过,这是考古学家们惊诧不已的亲身体验.然而更使考古学家惊诧的是,愈来愈多的资料表明,巴比伦文明是从远远早于闪米特巴比伦人的民族传承下来的,同古埃及相比,这个民族甚至还要古老.
第三部分:关于塔的记载世界上最古老的文明（图）2
1946年,美国学者萨穆尔.挪亚.克拉默着手对他翻译的一批古文件进行出版,而这批古文件就是这个民族遗留下来的泥牌.经过他26年艰苦而紧张的破译工作,一本名字很大胆的书1956年出版了,它就是《历史从苏美尔开始》.这本书把他的研究成果用故事的形式表达出来了,写得不但没有学究气而且趣味横生.他把这个民族最早发现、创造或记录的27项事物找出来,并用最现代的语言开出了清单:
.最早的"奉承老师"...最早的"神经战".8.法案:最早的"摩西"....最早的"职业"...最早的《圣经》.最早的"挪亚"..最早的"圣乔治".23.最早的文学作品的移植:.史诗:..天下太平:人类最早的黄金时代.
读到这27项时,今天人们很可能认为这是作者头脑发热、牵强附会地把现代的词汇对几千年前的事情的生搬硬套.但是只要把克拉默精彩的译文读一下,就会觉得有些情况的确令人不胜惊诧.比如有些泥牌的内容是一个父亲因为儿子不孝顺而伤感,同时感叹许多年轻人的堕落.这些泥牌是3700年前制的.原件比这还要早若干个世纪.但是现在的读者读起来却很像聆听邻居父子的对白.泥牌铭文一开头是父亲询问儿子:"你到哪儿去了?"儿子答道:"哪儿也没去呀!"