青春一去不返，却能尽情回忆。
尽管哈丽特觉得她的手脚越来越冷，却感到病势在好转。空气是清新的，像在森林里一样，弥漫着树脂的气息。
她微微一笑，轻轻翕动着嘴唇，低声道：
“一切都在前面……孩子们……人们……”她再也说不出更多的话了。
1913年3月10日早上8时，她的心脏停止了跳动。
她最后听见的，是小提琴幽婉的琴声；她最后梦见的，是萨姆·格林的琴弓正指向北极星。