随着春天的到来，总督的两个女儿安娜和玛丽亚从俄罗斯来探望他。她俩言谈举止文雅，外貌长得不算漂亮，可都到了成婚年龄。自她们到来之后，苏沃洛夫中将便经常举办舞会，但这些舞会与科尔夫的那种奢华的化装舞会不同。苏沃洛夫的客人大多是在俄军中供职的军官、官吏及其眷属，舞会举办得较为简朴。在1761年末的一次舞会上，博洛托夫见到了从作战部队来到这里的总督惟一的儿子——亚历山大·瓦西里耶维奇·苏沃洛夫。
亚历山大·瓦西里耶维奇·苏沃洛夫官衔不高，尽管只是个中校，但在柯尼斯堡关于他却有不凡的传闻。博洛托夫听说，他不仅勇猛过人，是个善于游击战的军人，而且还是个性极古怪的人。一看到这位身体瘦弱、个头矮小、眼睛碧蓝、身着骑兵服的军官，他立刻发现他们父子酷似一人。博洛托夫很想听小苏沃洛夫讲故事，但由于他在舞会上处于男宾的首位，甚至还是衣着最考究的人，使得他不得不花去一半时间陪伴玛丽·苏沃洛娃。他的近邻、柯尼斯堡粮秣主任、45岁的伊万·罗曼诺维奇·戈尔恰科夫与玛丽亚的妹妹安娜形影不离。后来，安娜嫁给了戈尔恰科夫公爵。
这位苏沃洛夫中校既不爱跳舞，又不爱打牌，看来，为了摆脱在这种场合下的窘态，他给一群围上来的青年军官讲述些什么，好像那伙人听得着了迷。博洛托夫陪玛丽亚跳完美女舞后，赶忙朝她哥走去。总督早已在儿子身边，他脸上流露出对自己儿子的自豪感。小苏沃洛夫由于十分削瘦、饱经风霜，皮肤粗糙，脸上过早地出现了皱纹，稀疏的头发连同卷曲的小辫整齐地盘在头上，看上去比他32岁的实际年龄要大一些。他讲话快而激烈，爱使用短语，不太连贯：
“秋天，在这多雨的季节，我们在雷根瓦尔德附近投入征战。正规骑兵请求贝格绕道走平坦道路，他将3个骠骑兵连和2个哥萨克团留在自己身边。一走出森林，我们突然发现普军一个整团近在咫尺。我们从左侧进行射击，并估计到那片未被占领的沼泽渡口的水并不深。于是便向渡口驰去。跑在最前面尾追我们的是手持大军刀的普军龙骑兵，其后还有骠骑兵。到渡口后，敌我混战成一团，都泡进几乎没到鞍鞒的水中。我军先敌登陆，随后几个普军骑兵连立刻又冲上来，将军下令将它们消灭掉……“
小苏沃洛夫碧蓝的眼睛炯炯有神，他环视了一下听众，将目光停留在博洛托夫身上，挥了挥拳头继续说道：
“离得最近的是个战斗力较弱的黄色骑兵连，我有意将他们放过去，这样一来，他们就把普军队伍带进了沼泽地，在我军左方他们找到了一块越沼泽地的浅渡口，一个龙骑兵团首先渡过去了……不能再浪费时间了，我命令我军一个塞尔维亚骑兵连拼命杀。这个骑兵连的然德尔大尉挥刀猛扑过去。普军用卡宾枪打了一个排射。我军无一伤亡。而敌人的5个骑兵连瞬时却被我们打得人仰马翻。我军还抓获了大批俘虏。“