旅馆的主人是位头发花白的老婆婆，穿着素净的和服，早早便带着和蔼的笑意等在门口，看见他们后微微鞠躬，一众少年人完全不习惯被长辈致礼，急忙弯腰回礼。
旅馆很大，穿过店门和长长回廊后到达的中庭种着几株樱花，还煞有意趣地吊了一架木秋千。
在山本背上的蓝波顿时兴奋起来，熊抱住山本的脑袋就叫嚷起了秋千秋千，山本只好带着熊孩子过去玩。
薄野翎选了房间，开好冷气，没有打扰换了衣服想午睡的碧洋琪和泽田奈奈，自己出门了。
住宿区旁假山水里的水醒灌满了，注满水的竹筒敲在石板上，「笃」地一声。
薄野翎看过去，恰好看见银发少年站在那里，他嘴里咬着香烟状的点火器，正双手插兜微微弯着背脊盯着假山石发呆。
她稍走近，少年便警醒地看了过来，瞧见是她，才收敛了眉宇间的锋利，递给她一个询问的眼神。
“身体好些了吗？”
“只要混蛋老姐不要再故意整我……”狱寺黑着脸。
“噗嗤——”薄野翎忍不住笑出声来，她捂着嘴想遮掩笑声，但却根本忍不住，连眉眼都如月牙弯起来，“抱歉，有点忍不住。狱寺刚刚的表情，让我突然想起在印度的时候。我记得狱寺每次被隔壁老板娘叫去结日薪的时候都是这个表情，然后——”
“笨蛋你提那个干嘛！忘掉！在那个破地方发生的事全部忘掉！”
狱寺又羞又怒，气势汹汹一副要抓住薄野翎强行删掉她记忆的模样。
“欸？为什么？明明超有趣的~”
两人还在打闹，孩子清脆的呼喊突然传来。薄野翎转过头，发现山本武带着蓝波不知何时从中庭那边过来了，刚玩完秋千的蓝波正兴冲冲地叫她的名字。
见他们过来，被取笑得耳根都红了、却又没法真的收拾薄野翎一顿的狱寺凶巴巴地瞪了薄野翎一眼，掉头走了。
山本带着肩膀上的蓝波过来，不知怎地，黑发少年脸上的笑容像是比平时淡些。
薄野翎稍有在意，少年肩膀上的蓝波又更高兴地呼喊起来，稚气地朝她叫着：“阿翎，阿翎，那个秋千很好玩，蓝波大人想在家里也做个秋千！”
忙着索要玩具的孩子两眼发光，不等山本武走近就从山本肩膀跳向了薄野翎。
薄野翎急忙去接，这个年龄段的孩子像个小炮弹一样撞进薄野翎怀里，薄野翎往后趔趄了两步，又撞到假山水的石沿，顿时整个人往后仰倒而去。
“阿翎！”山本武抢上前去的时候已拉不回薄野翎，他只好跟着扑过去揽住少女的背，交换了一下位置后把自己垫在了下方。他们同时落入水中，漫过膝盖的水池一时间水花四溅。
“阿武……咳咳——”薄野翎结结实实在山本胸膛撞了一下，被池水漫过时又呛了一口水。
她咳嗽两声，来不及关注自己，急忙撑着满是苔藓的池底想起身。