他因此而获得了最高荣誉：1942年3月被授予他盼望已久的国会荣誉勋章；1944年12月被晋升为他意料之中的陆军五星上将；1945年8月被任命为他日思夜想的盟军最高统帅。8月30日是他一生中最辉煌的一天：他乘坐他的"巴丹"号飞机勇敢而潇洒地在日本着陆，无限感慨地走完了他的遥远征程。9月2日，他在"密苏里"号战列舰上庄严地举行受降仪式，全世界都在倾听他的声音："今天，枪炮沉默了，一场大悲剧结束了，一次伟大的胜利赢得了……"
如果说麦克阿瑟在战场上是位叱咤风云的军事统帅，那么他在政坛上则是位雷厉风行的改革大师，尽管罗斯福曾说他不是一个好的政治家，尽管他三次竞选总统皆告惨败。研究他的人大都认为，他留给后人的最大业绩，是他成功地使日本从封建军国主义走向现代民主主义。在占领日本期间，他把天皇的权威转到自己手中，使用专制独裁的手段使日本永远摆脱封建专制独裁。在这一点上，麦克阿瑟算得上一位高瞻远瞩的英雄，他把资产阶级民主强加于日本人，从而造就了战后的新日本。当然，作为一个保守甚至反动的资产阶级卫道士，他也成功地镇压了日本历史上最大规模的民众运动，致力于把日本建成"反共堤坝"。
这种反共意识最突出地反映在他对朝鲜战争的态度上，而这态度自始至终左右了他的思维和行动。他把朝鲜战争看作是"击退共产主义浪潮"的一场大决战，关系到美国在亚洲乃至全球的利益和命运，关系到整个资本主义世界的生死存亡，因此只能胜利而不能失败。基于这一认识(当然也有个性的因素)，他积极地促成对朝鲜内战进行干涉，急切地调兵遣将发动一系列攻势，并极力地叫嚣把战火烧到中国。他在未经授权的情况下秘访台湾，为蒋介石撑腰打气，引来轩然大波；他在众人反对的情况下力主登陆仁川，取得极大成功，引来一片赞誉；他在敌情不明的情况下迫不及待地向北推进，遭到志愿军的痛击，引来一片责难；他在接连失利的情况下把责任推给华盛顿，拒不承认自己有错，引来一片愤怒；他在明令禁止的情况下擅自发表声明，与杜鲁门唱对台戏，引来苦果一枚。
终于，他像古希腊悲剧中的人物一样从权力的顶峰跌落下来，卷起他的铺盖回到他阔别十几年的祖国。他在国内受到史无前例的英雄凯旋般的欢迎，并在国会山发表了他那篇著名的告别演说"老兵不死"。那以后，他虽然为重现光彩而又折腾了一阵子，但毕竟已是黄昏落日，其余辉在渐渐消逝，最终为黑暗所吞没。
纵观麦克阿瑟的一生，他的确取得过最辉煌的成就，赢得过最耀眼的荣誉。这些荣誉他当之无愧，但也不可避免地使他本来优良的品质渐渐溶进狂妄自大、唯我独尊、好出风头、爱慕虚荣、喜欢颂扬的毛病。这些毛病带给他的倔强个性又常常使他的一些计划和设想得以强行通过并获得极大成功，这反过来更使他坚信自己的判断力和正确性，更加重了那些毛病，以致最后发展到公然抗上的地步。如此看来，正是他的高傲自负成就了他的军事奇迹，也正是他的高傲自负断送了他的军事生涯。
按照上述思路，我在写作过程中着重通过其成长道路和成长环境的描述，来揭示这位传奇式人物的世界观及其个性成因，并通过其丰富多彩的经历和叱咤风云的业绩来展示他的内心世界和复杂个性。
在写作风格上，本书以正史的面目出现，野史轶闻稍加点缀。所述内容力求真实、准确，并辅以适当评说和引证。文字表达力求明快、流畅，使之读来不致乏味。希望读者能喜欢这本书，不当之处，敬请指正。
傅雁南
1993年8月10日