“卡特所做的，就是您刚才说他所做的——我都不知道。很遗憾。我尤其为那些士兵感到难过。“

“大约一半人已被我们营救出来，总统先生。我当时就在现场。对这件事我是不会姑息的。卡特别有用心地切断了他们的退路，他想借此给您提供一个政治上的……“

“我从来没有授权他那么干！“他几乎吼叫起来。

“可是您听任他去那么做了，总统先生。“瑞安的目光直逼他的眼睛，在这种短兵相接的节骨眼上，总统避开了他的目光。“我的上帝呀，您怎么能那么做呢，总统先生？“

“人民要求我们堵住毒流。“

“那就去堵嘛，想堵就堵，可是应当依法办事嘛。“

“那样行不通。“

“为什么行不通？“瑞安问。“我们使用武力保护自己的利益时，美国人民反对过吗？“

“可是，我们迫不得已所采取的行动是永远不能公开的。“

“总统先生，在这种情况下，您有必要以适当的方式通知国会，然后再采取秘密行动。这次行动您只获得了部分赞成票，本来不必把政治问题牵扯进来，可是总统您破坏了这一游戏规则，您把国家安全问题变成了政治问题。“

“瑞安，你很精明，干你那一行很出色，可是你太天真了。“

瑞安并不那么天真：“那么您要我怎么办，总统先生？“

“国会到底需要了解多少情况？“

“您是想叫我替你撒谎吗，总统先生？您说我天真，总统先生。可是两天前，一位空军军士长倒在我怀里死去了，身后留下了七个孩子。总统先生，请告诉我，我既然真的那么天真，那还会让这件事沉重地压在心头吗？“

“你不能这样跟我讲话。“

“我并不想这样，总统先生。可是我不会替您去遮掩的。“