灭火喷口喷洒出的药剂水对R异体毫无作用。局势瞬间此消彼长，数名R异体把握住了机会，成功反杀了对手。
剩下的七名吸血鬼战士，除了耍刀的亚裔吸血鬼狼狈地弃刀逃窜，吸血鬼公主妮莎得到刀锋战士的救助外，其余五人瞬间全军覆没。
躲过R异体追杀的亚裔吸血鬼，却不慎落入里德等人的陷阱，也只能眼睁睁地看着自己沦为实验的小白鼠。
里德等人回到聚集点，本当机立断说：“我们最好马上撤退，里边疑似有第三方介入，且人数不少。”
里德朝陷阱中的亚裔吸血鬼喷洒药剂，看到对方虽痛苦的挣扎却没有挥发的迹象，同意道：“可以，这次行动达成最重要的目标，哪怕少清理一处安全屋，也最多拿不到财物。而若是我们能研发出新药剂，吸血鬼所有的财富都将是我们的。”
战友A、B、C相互对视一眼后，也都认可了这项决定。他们本是为了义气和友情来帮忙。预期中的苦战没有发生，反而轻松地赚了不少外快。如今听说还能赚更多，他们哪有不乐意的。五人合作将陷阱中的亚裔吸血鬼搬上车厢，之后驾车快速撤离。
另一边，刀锋战士埃里克与R异体原携带者查德一番交手，堂堂刀锋战士单挑居然没打赢。要不因为太阳出来了，靠着剑刃反射太阳光，将敌人逼退，刀锋战士或许也会被当场转化成新的R异体。
仅存的吸血鬼战士，妮莎的现状也相当危及，她正被曾经的队友追杀，身边只跟着一名瘸了脚的人类老头。一人一鬼在下水道中奔命，全靠瘸腿人类老头手中的紫外线枪，才能延缓R异体的追杀。
外边已经天亮，妮莎出去就是死，她唯一的选择就是顺着下水道，前往最近的安全屋。奔跑中妮莎心急如焚，她明明是带队来狙击R异体扩张的，结果原来的七位队友已经确定有六人被转话成R异体，如今反过来追杀她，这简直是莫大的耻辱。
好不容易回到安全屋，一贯优雅的妮莎都忍不住摔砸东西，嘴里用吸血鬼的语言咒骂了好几分钟，才用英语说道：“都怪那些小老鼠，要不是他们做的蠢事，往灭火蓄水池里倒大蒜精，Reinhardt、Asad他们都不会死。”
人类老头从冰箱里拿了罐啤酒，打量着这个门窗都封死的安全屋，嘴里不在意地说道：“我倒是觉得这反而是一件好事。痛苦之屋里的其他吸血鬼都死了，R异体只增加了六个，嗯，或者七个，这决定于那个耍刀的小子有没有被抓住。”
妮莎很不高兴：“你什么意思？”
人类老头坐到沙发上，手不离枪，说道：“我的意思是，既然参与了这种战斗，就要抱着必死的决心。人死了无所谓，达到目的才是重要的。从结果来看，R异体的数量并没有因为昨晚的战斗而剧烈增加，这就算目的达到了一半。更加重要的是，我们发现了他们的行动方式，他们的巢穴应该就在城市的下水道中。”
原来，本该在楼顶掩护后路的人类老头，意外发现了一只逃跑的R异体。就是那个被耍刀的亚裔吸血鬼打跑的R异体。人类老头顺势跟了过去，在下水道口逮住了那只半残的R异体，并发现对方打算从下水道逃跑。
而和刀锋战士分开的妮莎，刚回到舞池就看到被转化成R异体的六名曾经队友。妮莎被曾经的队友追杀，被有意无意地驱赶到下水道口，碰上了在那处理战利品的人类老头。
一人一鬼因此结伴奔逃，来到这间安全屋。
妮莎知道对方没说错，而且她能回到安全屋，也是靠这个老头一路掩护，压住火气道：“我需要打个电话。你随便。”
老头丢掉啤酒瓶，站起来说道：“那我走了，外边阳光明媚，我反而是安全的。”说完就一瘸一拐地持枪离开。
老头姓惠斯特，干吸血鬼猎人的行当超过三十年，连刀锋战士都是他训练出来的。
惠斯特对于吸血鬼的仇恨，源自吸血鬼杀害了他全家，还在惠斯特面前虐杀了他的妻子。惠斯特可以将残生都砸在猎杀尽可能多的吸血鬼，却不希望女儿参与到他的事业当中。
今天的事，让惠斯特急于联系女儿，他必须搞清楚，女儿是否有参与其中。惠斯特没记错的话，女儿在前几天的邮件中有所提及，某间研究所发明出一种能区域内灭杀吸血鬼的药剂。
惠斯特当初还将其当做笑话来看，或者是女儿对自己的一种宽慰。但他刚刚听那只女蝙蝠的描述，痛苦之屋里吸血鬼的死亡方式，不像是被大蒜精杀死的，反而和女儿描述的药剂效果很相似。