这边，杜薇赶回家里，告诉父亲自己已经把莱昂纳多安顿好，父亲刚松了一口气，日本军队带着伪军部队便赶了过来。
日本人要求全村人在村口集合，先是询问有没有发现飞虎队飞行员，村民们摇头否认之后，日本兵和伪军立刻开始挨家挨户搜查。
他们并不像很多抗战神剧一样没有智商，人随便藏在什么地方他们都发现不了。
相反，他们在这部电影中搜寻飞虎队飞行员的严密程度，与《辛德勒的名单》里，德国党卫军搜寻犹太人一样，无所不用其极。
其实，真正的战争就是这么残酷。
在《辛德勒的名单》中，德国党卫军如果怀疑地板下面可能藏人，甚至不会打开来开，直接先打出去几十上百发子弹。
他们甚至会在入夜之后悄悄潜入犹太人居住的楼房，专门用听诊器来窃听各个夹层里的动静，一旦发现有人，立刻抓住来就地枪毙。
原本犹太难民还在八仙过海、各显神通，看似能够逃脱党卫军的搜寻，但实际情况却是，九成九的人都逃不过党卫军的搜索，被找出来残暴杀害。
相比之下，很多抗日神剧，藏在柴火垛里就能骗过日本兵的桥段，实在是丝毫不尊重历史以及战争的真实情况。
斯皮尔伯格在《飞虎队》这部影片里，也采用了与《辛德勒的名单》差不多的处理方式。
日本兵为了找到莱昂纳多，不放过任何细节，有柴火垛，先开枪射击，再上刺刀猛刺，然后还要把柴火垛彻底捅开，确认里面到底有没有人。
牛棚里一片漆黑，喂牛的石槽又大的足以躺下一个人，于是日本兵直接往里面丢了两颗手雷，把牛棚里的牛炸死，牛棚直接炸塌。
看到水井，无论是不是枯井，都要丢一颗手雷下去炸一下，确保万无一失。
至于农民挖的地窖，他们也是先扔手雷，等手雷爆炸之后，再下去查看。
日本人找了一夜，一直找到天亮，把整个村子翻了个底朝天也没找到飞虎队飞行员的踪迹，这才相信这个村子的百姓没有窝藏飞虎队飞行员，气急败坏的到下一个村庄搜寻。
为了泄心头之恨，日本军官在撤离之前，把村里最受敬仰的长辈拉出来，毫不犹豫的将其枪杀，用他的话说：“我杀他，是给你们提个醒，以后遇到跳伞迫降的飞虎队飞行员，要主动抓住送给皇军，而不是让皇军过来搜！”
老者的儿子出离愤怒的要向日本军官报仇，被旁边两名卫兵用刺刀刺穿了胸膛。
日军撤走之后的几天时间里，莱昂纳多都躲在那个隐秘的山洞里，每天生活的动力，就是等着杜薇过来送饭。
每次杜薇过来，他都非常热情的尝试与她沟通，在她茫然不知的情况下，说出各种肉麻却无比坚定的情话。
杜薇似乎能感受到他热情背后的某种渴望，所以总是有些躲闪。
几天之后，他用飞行员随身携带的钢笔，写下了一篇日记，日记里，他描述自己已经深深爱上了这个听不懂英语的华夏女孩，他很想跟她表白，但不知道中文里表白的应该怎么说，飞虎队只教会了他们一点点中文词汇，但都是跟抗战相关，和爱情没有关系。
在日记里，他祈祷自己能够活到战争结束，因为他知道，如果自己想跟这个女孩在一起，就必须等到日本人宣布投降的那一天。
……
风声过后，杜薇的父亲亲自来到山洞，他告诉莱昂纳多，日本人的搜寻已经结束了，他准备得连夜带他穿过日占区、回到飞虎队。
莱昂纳多只听懂了飞虎队三个字，但他敏锐的意识到，他是要送自己回去了。
可是，他左看右看不见杜薇的身影。
他心急火燎的用英语追问：“先生，请问您的女儿在哪？”
杜薇的父亲自然听不明白，直催他快些跟自己动身，否则的话天亮了就不好走了。
莱昂纳多没办法，只能跟着他走。
两人连夜赶路，终于在天亮的时候穿过了日占区，然后找到了另外一个藏身在村子里的地下工作者。
杜薇的父亲告诉莱昂纳多，自己只能送他到这，剩下的路将由这位地下工作者送他过去。
莱昂纳多意识到他要离开，急忙用英语写了一个条子，上面只有两句话：“我爱你，等战争结束之后嫁给我。”
落款处，是他的名字。
他把条子塞给杜薇的父亲，然后比划了一下梳长头发的样子，口中说：“请务必将她转交给您的女儿。”
杜薇的父亲几次之后才理解他的意思，接下了这张纸条。
紧接着，莱昂纳多终于在多名当地百姓以及地下工作者的帮助下，回到了飞虎队驻地。
汤姆·汉克斯和刘晔因为他的回来而激动不已。