恋爱婚姻
01 I think you're great.
我觉得你很不错。
学学这样说
1. I'll love you forever. 我永远爱你。
2. I'll always love you. 我永远爱你。
3. I'll love you for my whole life. 我永远爱你。
4. You're everything to me. 你是我的一切。
5. You're the most beautiful woman I've ever seen. 你是我见到过的最美的女人。
补充短语
be everything to... 是……的一切
应用对话
Steven: What do you think of me?
Julia: I think you're great. But what on earth do you want to say?
史蒂文:你觉得我怎么样?
茱莉娅:我觉得你很不错。不过,你到底想说什么?
02 You have won my heart.
我的心里全是你。
解析 ▲ win one's heart是一个动词词组,意思是“占据了某人的心”。
学学这样说
1. I can't live without you. 没有你我无法活下去。
2. You hing to me. 你是我的一切。
3. You mean the world to me. 你就是我的全部。
4. I think of you night and day. 我时时刻刻都想着你。
5. I think of you constantly. 我无时无刻不在想着你。
补充短语
night and day 时时刻刻
03 I think I'h you.
我想我爱上你了。
学学这样说
1. It was love at first sight. 那是一见钟情。
2. I fell in love with you the first time I saw you. 我对你一见钟情。
应用对话
Steven: I think I'h you.
Julia: Really?
史蒂文:我想我爱上你了。
茱莉娅:真的吗?
04 You're my kind of girl.
你是我喜欢的那种女孩。
常用单词
kind [ka?nd] n. 类型
学学这样说
1. You're my type. 你是我喜欢的那种类型。
2. You're the right girl for me. 你是我喜欢的那种女孩。
3. You make me happy. 你使我感到幸福。
4. I'm happy to have met you. 能认识你我非常高兴。
5. I'm glad I've known you. 能认识你我非常高兴。
6. I want you to meet my parents. 我想让你见见我的父母。
应用对话
Steven: You're my kind of woman. I'm happy to have known you.
Julia: Are you sure?
史蒂文:因为你是我喜欢的那种类型。能认识你我非常幸福。
茱莉娅:你确定吗?
05 I fell in love with Jack.
我爱上了杰克。
解析 ▲ fall in love with是一个动词词组,意思是“爱上了……”。另外,词组be in love with也表示“爱上……”。两者的区别在于,前者强调动作,后者强调的是状态。
学学这样说
1. I'h Rose. 我深深地爱着罗丝。
2. I love Rose with all my heart. 我深爱着罗丝。
06 She is a knockout.
她真迷人。
常用单词
knockout ['n?ka?t] n. 绝代佳人
学学这样说
1. I think he has a crush on you. 我觉得他好像喜欢你。
2. I think he is infatuated with you. 我觉得他迷上你了。
3. I've got the feeling that she likes me. 我感觉她喜欢我。
4. She has been ing on to Jack. 她对杰克有意思。
补充短语
have a crush on... 喜欢上……
07 I'm trying to get a date with her.
我打算和她约会。
解析 ▲ get a date with是一个动词词组,意思是“和……约会”,后面常跟表示人的名词或者代词,相当于词组have a date with。
学学这样说
1. I'm dying to see her. 我非常想见到她。
2. I'm trying to make a pass at her. 我想追求她。
3. Lily has grown on me. 我越来越喜欢莉莉了。
补充短语
make a pass at... 追求……
08 I want to invite you to watch a movie with me.
我想约你一起去看电影。
学学这样说
1. Would you mind if I take you out? 我可以约你吗?
2. Would you go on a date with me? 你愿意跟我约会吗?
3. If you're free, why don't we go out tonight? 要是你晚上有空,我们出去走走行吗?
4. Would you like to go to the cinema with me? 你愿意和我一起去看电影吗?
5. I'd like to invite you to a show. 我想请你去看场演出。
补充短语
go on a date with... 和……约会
应用对话
Julia: What's up?
Steven: I want to invite you to watch a movie with me.
茱莉娅:什么事?
史蒂文:我想约你一起去看电影。
09 I need to think of it for some time.
我需要点时间考虑考虑。