6-39 Twin-tailed Mermaid 双尾人鱼现代最常见的双尾人鱼图形应该是星巴克的标志，而双尾人鱼的形象最早可能在公元7世纪就已经出现。
在意大利佩萨罗的一座大教堂的马赛克地板上，出现了双尾人鱼的形象。这座教堂的马赛克地板是7世纪的拜占庭时期铺设的，500年后，她出现在奥特朗托大教堂的马赛克装饰上。也许因为在当时奥特朗托是一个繁荣的港口城市，大教堂上的双尾人鱼启发了当时很多人。之后这种形象在欧洲广泛流传，特别是13世纪之后，她成为中世纪动物寓言题材的一种，被用作教堂上的装饰，用来反对中世纪教会谴责的恶习，教会将她用来对应淫欲，以警告当时的男人和女人。到了14世纪，法国开始流行梅露辛的传说，而梅露辛的形象很快就和双尾人鱼联系在了一起。
虽然有星巴克的成员认为他们的标志来自某个16世纪的北欧木刻版画，但是这说法缺乏可靠的证据支持，这种双尾人鱼的形象可能就是梅露辛的形象，它的画像在15世纪到16世纪在法国乃至北欧都比较盛行。双尾人鱼也被用作纹章，作为无敌与繁荣的象征。
后来，头戴皇冠、手持自己双尾的人鱼也被用作出版业者的标章，这里是用以象征知识，可能源自双尾人鱼在炼金术寓意画中的含义。她的两条尾巴被视为一种双重属性，被称为哲人塞壬，是更加仁慈的启蒙象征，她代表了地元素与水元素的统一，身体与灵魂的统一，象征着宇宙水银，能够召唤出万物源自于此、万物皆归于此的世界灵魂（Anima Mundi），是所有哲人的向往。
关于人鱼为什么会头戴皇冠，有人认为这可能是受到希腊——罗马神话的影响，地中海沿岸的一些城市将人鱼·海王子特里同视为建城者，很多城市将人鱼作为纹章，海王子的特里同自然会佩戴皇冠。同时，很多贵族将人鱼作为自己的先祖，比如最著名的梅露辛，梅露辛的部分图像也是佩戴冠冕的。
双尾人鱼这种手持自己尾巴的姿势，有人认为可能源自欧洲民间信仰的遗存，和祈愿丰禳的地母神有关。这种分开双尾的姿势，是一种强调女性器官的动作，意味着生命力、生育力等自然之力。
6-39：罗马的科隆纳家族委托制作的双尾人鱼铜像，年代大概是1571年——1590年。