有一天，我到三马路的一家古书铺去。已可望见铺门了，突然地叫笛乱吹，一对敌人的宪兵和警察署的汉奸们，把住了路的两头，不许街上的任何一个人走动。古书铺里的人向我招手，我想冲过街去，但被命令站住了。汉奸们令街上的人排成了两排，男的一边，女的一边：各把市民证执在手上。敌兵荷枪站在那里监视着。汉奸们把一个个的人检查，盘问着。挟着包裹或什么的，都一一地被检查过。发现了几个没有带市民证的，把他们另外提到一边去，开始严厉地盘诘。
“市民证忘记了带出来。”
啪、啪、啪地一连串地挨了嘴巴，或用脚来乱踢一顿。
一个人略带倔强的态度，受打得格外厉害。一下下掌颊的响声，使站在那一边的我，捏紧了拳头，涨红了脸；心腔中的血都要直奔出来。假如我执有一支枪啊！……
我也不会忘记，那个穿着黑色短衣裤的家伙或东西，喂得胖胖的，他的肥硬的手掌，打人打得最凶，那“助纣为虐”的东西，实在比敌人还要可恶可恨十倍！
好容易审诘完毕，又是一声长长的叫笛一响，那一批东西向北走，又向别的地域干着同样的把戏去了。
被封锁住的人们，吐了一口长气，如释重负。
我走进那家古书铺，双手还因受刺激而发抖着。
这样的情形，天天有得遇到。
早上出外做事的人，带着自己的生命和命运同走，不知晚上究竟能不能回家。等到踏进了自己家门口，才能确切地知道，这一夜算是他自己的了。
在敌人的铁蹄蹂躏之下，谁的生命会有保障呢？
这样的封锁线，天天不同地在变换着。谁也不能料到，今天在封锁线外的，明天或后天会不会被圈划进封锁线内去，默默地受苦受难，默默地受饥饿而死去。
在敌人的后方，生命的主权是不握在自己的手里的。随时随地，最可怖的命运便会降临到他的和他的一家的身上。
“生”和“死”，那间隔是如此地相近啊！