为此，沃夫准备故技重演，发挥自己夜战的优势，试图再一次在夜间发动突袭。
沃夫将目标放在第3军团一支比较突前的部队，这是格兰特麾下的一支骑兵团，他们离开大部队大约一天的路程，一路上大摇大摆，看上去毫无防备。
白天狼人们并不敢拿这支骑兵团怎么样，因为狼人已经领教了新式步枪的威力，这种新步枪极高的射速和精准的火力在正面战场上简直就是无解。
而狼人们认为夜晚是自己的天下，他们经常利用夜色在国民军宿营地的外围挑衅。
休-奥祖夫是这支骑兵团的团长，他的骑兵团如此冒失地离开大部队，正是为了执行格兰特制订的诱敌计划。
显然格兰特并没有忘记狼人给自己的惨痛教训。
平原上的傍晚，十分美丽。晚风徐徐，吹在人的脸上十分舒服。
夕阳西沉，西边的天空中飘着几朵火烧云。
奥祖夫的部下正忙着构筑宿营区，他们挖了三道战壕，第一道战壕最深最宽，其它两道只是草草了事，并且在战壕之间布置了铁丝网，铁丝网上挂着特制的报警铃铛。
一些士兵在宿营地之外故意溜达和嘻闹，他们既是为了掩护构筑工事，又是为了麻痹游离在不远处的狼人侦察兵，好让对手产生轻视之心。
奥祖夫让士兵们早早地享用晚餐，临行前格兰特将军开恩，给骑兵团的官兵们准备了不少好东西，比如免费的香烟和一种专供军队的葡萄酒，士兵们吵闹声传出了老远。
当夜色完全降下来的时候，兵营里沉寂了下来。夜里12点的时候，士兵们都被悄悄地叫醒，他们被命令握着步枪待在帐篷里。
这个时候，奥祖夫仍然没有把握自己的诱敌计划能否成功，他几乎每隔几分钟就要看看怀表。
在他看来，时间仿佛走的很慢。
然而直到天亮，狼人仍没有行动。奥祖夫既感到失望，又有一些庆幸，突然变的患得患失起来。
骑兵团全体官兵用过早餐后，收拾好装备，继续行军。
当他们离开两个小时后，沃夫来到他们丢弃的宿营地。
看着国民军留下的战壕，狼人们不禁嘲笑道：
“让这些冒失的人类多活几天。”
沃夫十分谨慎，他故意在昨夜放弃突袭，就是为了让国民军的骑兵团更加骄纵和放松警惕。
另一方面他又担心这是个陷阱，把注意力放在第3军团主力的方向，然而侦察的结果证明他是多虑了，眼前的猎物真的是一支孤军，并没有接应和呼应的部队。
不知不觉中，狼王沃夫的心态发生了变化，连他自己都没有发觉。
另一边，奥祖夫的骑兵团越走越远，他们似乎忘了自己已经是狼人眼中不容错失的猎物。